I Sing Praises by Terry MacAlmon

Malayalam Translation with English Transliteration by Jonathan Ebby

Published: Mon, September 29, 2025

My attempt to translate this song I like into Malayalam

All rights to the song go to the original author(s) and publisher(s).


1 I sing praises to Your name O Lord
Praises to Your name O Lord
For Your name is great
And greatly to be praised
1 നിന്റെ നാമം സ്തുതിക്കും കർത്താവേ
പാടി സ്തുതിക്കും കർത്താവേ
ദൈവനാമമേ
അതിയായ സ്തുതിക്കും
1 Ninte naamam sthuthikum, Karthave
Padi sthuthikum, Karthave
Daiva naamame
Athiyaay sthuthikum

2 I give glory to Your name O Lord
Glory to Your name O Lord
For Your name is great
And greatly to be praised
2 നിന്റെ നാമം ഉയർത്തും കർത്താവേ
പാടി ഉയർത്തും കർത്താവേ
ദൈവനാമമേ
അതിയായ ഉയർത്തും
2 Ninte naamam uyarthum, Karthave
Padi uyarthum, Karthave
Daiva naamame
Athiyaay uyarthum